Es gibt drei verschiedende Weisen, in denen wir zusammenarbeiten können:
Einzelne Aufträge: Wenn Sie ein einzelnes Dokument zur Übersetzung haben. Sie können meine Preisangaben hier ansehen. Schicken Sie mir Ihr Dokument per Mail an ronan[at]rgtranslate.com, um ein individuelles Angebot zu bekommen.
Übersetzungspakete: Wenn Sie mehrere Übersetzungen benötigen, können Sie sich Zeit und Geld sparen, indem Sie ein individuelles Übersetzungspaket erstellen. Das ist für saisonabhängige Branchen wie der Tourismus besonders praktisch, in denen die Nachfrage zu verschiedenen Zeiten des Jahres schwankt. Damit erhalten Sie immer den besten Preis und maximale Effizienz. Mehr Infos unten.
Monatliches Retainer-Modell: Wenn Sie fortlaufende Unterstützung benötigen, erhalten Sie mit dieser Option garantierte Verfügbarkeit, eine bevorzugte Position in meinem Arbeitsablauf mit schnellerer Lieferung, zügige Ansprechbarkeit für Ihre Fragen und maßgeschneiderte Glossare nur für Sie.
Keine MwSt.: Ich bin in Irland ansässig, und gemäß der EU-Richtlinie 2006/112/EG vom 28. November 2006 fällt auf meine Dienstleistungen weder für Kunden in anderen EU-Ländern noch für Kunden in der Schweiz Mehrwertsteuer an. Das ist ein zusätzlicher Vorteil für Sie im Vergleich zur Zusammenarbeit mit einem Dienstleister in Ihrem eigenen Land.
Übersetzungspakete
Wenn Sie sich für ein speziell auf Sie zugeschnittenes Übersetzungspaket entscheiden, können Sie sicher sein, dass alle Ihre Inhalte vor der Hochsaison oder einem Branchenevent in fehlerfreies Englisch übersetzt werden.
Überprüfen und optimieren Sie die vorhandenen englischen Inhalte auf Ihrer Website und in Ihren Marketingmaterialien. Stellen Sie sicher, dass alles korrekt und aktuell ist und lassen Sie es wie neu strahlen.
Lassen Sie alle Ihre neuen Inhalte in ausgezeichnetes Englisch übersetzen. Schicken Sie mir alles auf einmal oder stückchenweise sobald es verfügbar ist, und erhalten Sie Ihre Übersetzungen fortlaufend, sobald sie fertig sind.
Erhalten Sie druckbereite englische Übersetzungen Ihrer Magazine, Broschüren und Newsletter im Original-Layout. Kein zusätzlicher Layout-Aufwand nötig.
Preis und Lieferzeit der einzelnen Pakete hängen vom Umfang der Inhalte ab. Alles wird auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten, denn Sie wählen die Optionen, die Sie benötigen. Senden Sie mir eine Mail, um ein individuelles Angebot zu bekommen.
Monatliches Retainer-Modell
Benötigen Sie fortlaufend erstklassige Unterstützung? Haben Sie regelmäßige Übersetzungsprojekte mit dringenden Terminen?
Die beste Option ist in diesem Fall ein soegenanntes Retainer-Modell, das Ihnen garantierte Verfügbarkeit, eine bevorzugte Position in meinem Arbeitsablauf mit schnellerer Lieferung, zügige Ansprechbarkeit für Fragen und maßgeschneiderte Glossare bietet. Schreiben Sie mir eine Mail, und wir werden eine Vereinbarung treffen, die Ihren gesamten Bedarf ab einem Mindestzeitraum von 3 Monaten abdeckt.